We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Les moissons sanglantes

from Marcellin s'en va​-​t​-​en guerre by FT-17

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    [FR] Digipack de l'album "Marcellin s'en va-t-en guerre". Edition limitée à 50 exemplaires.
    Téléchargement des morceaux en haute qualité inclus.
    Expédition sous forme de colis suivi vers la France.
    Note: suite à une erreur du presseur, l'ordre des morceaux est altéré (le titre n°10 est situé entre le 1 et le 2).

    [EN] Limited edition digipack of the album "Marcellin s'en va-t-en guerre" (50 copies).
    HQ download of the songs included.
    Shipping: tracked package.
    Note: due to an error in the production process, the order of the tracks is altered (track #10 is located between tracks #1 and 2).

    Includes unlimited streaming of Marcellin s'en va-t-en guerre via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 8 days
    edition of 50 

      €10 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 3 FT-17 releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Aisne 1914, Verdun!, and Marcellin s'en va-t-en guerre. , and , .

    Purchasable with gift card

      €11.70 EUR or more (35% OFF)

     

lyrics

-Refrain / Chorus-

Baïonnette au canon et jamais ne recule
De l'appel du clairon jusqu'au crépuscule
Point besoin de défense pour les généraux,
L'offensive à outrance tel est leur credo.

Recherchant le corps-à-corps, les charges d'infanterie
Essaient d'amener la mort dans les rangs ennemis.
A terrain découvert, cette furia colorée
Est la cible idéale des tireurs embusqués.

-Couplet 1 / 1st verse-

En ce mois d'août caniculaire
Les armées du Kayser
S'enfoncent dans la Belgique.

Leur avancée implacable, tactique impitoyable
De la tuerie, prélude tragique.

Aux alentours de Charleroi les soldats meurent
Fauchés par la mitraille.

-Refrain / Chorus-

Baïonnette au canon et jamais ne recule
De l'appel du clairon jusqu'au crépuscule
Point besoin de défense pour les généraux,
L'offensive à outrance tel est leur credo.

Recherchant le corps-à-corps, les charges d'infanterie
Essaient d'amener la mort dans les rangs ennemis.
A terrain découvert, cette furia colorée
Est la cible idéale des tireurs embusqués.

-Couplet 2 / 2nd verse-

Ecrasant les civils, terribles exactions,
Rasant les villes, quelle affliction

La mort nous marque ainsi de son empreinte
Avec son casque à pointe.

Et dans les forêts des Ardennes les soldats tombent
Brisés par les schrapnels.

-Refrain / Chorus-

Baïonnette au canon et jamais ne recule
De l'appel du clairon jusqu'au crépuscule
Point besoin de défense pour les généraux,
L'offensive à outrance tel est leur credo.

Recherchant le corps-à-corps, les charges d'infanterie
Essaient d'amener la mort dans les rangs ennemis.
A terrain découvert, cette furia colorée
Est la cible idéale des tireurs embusqués.

-Texte de fin / Spoken-
Les grands principes du GQG en ce mois d'août:
Infanterie reine des batailles, l'offensive emporte tout
Baïonnette arme suprême, il n'y avait qu'à charger,
En face, les mitrailleuses nous attendaient...

credits

from Marcellin s'en va​-​t​-​en guerre, released January 22, 2016
Written and composed by Hrotulf
Mixed and mastered at Vamacara studio

license

all rights reserved

tags

about

FT-17 Nantes, France

FT-17's music tells the story of Marcellin Trouvé, a school teacher mobilized during WWI.

With

Hugo Chereul as Marcellin Trouvé

Musicians:

Hrotulf: guitars
Janus: drums
Misein: lead vocals
Khorto: piano
Guivre: guitar
Cide: bass

------
Former members

Zymurgh: bass
Soazig Couëdel: vocals
Damned: guitar
... more

contact / help

Contact FT-17

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

FT-17 recommends:

If you like FT-17, you may also like: